Aaah ~ C'est la première fois que je fais un "Les deux minutes de Wonderland" en vidéo ~ ovo
Wonderful Wonder World
Description :
"C'est un monde merveilleux où tu ne fais que tomber
Le Parc d'Attraction où tu oublieras bientôt
Que toutes ces merveilles ne sont qu'un rêve ..."
Bonjour/Bonsoir à tous ! ^0^/ Je suis une grande fan de jeux vidéos et de mangas ~! Ce blog parle du jeu / manga Alice au Royaume de C½ur (Heart no kuni no Alice) et ses dérivés.
Vous pouvez m'appeler Kumira puisque c'est un pseudo que j'utilise beaucoup. ^^
Bon ben, bonne visite ~!
"C'est un piège enchanteur
Sans issue
Où le lapin rit -
Wonderland !"
Le Parc d'Attraction où tu oublieras bientôt
Que toutes ces merveilles ne sont qu'un rêve ..."
Bonjour/Bonsoir à tous ! ^0^/ Je suis une grande fan de jeux vidéos et de mangas ~! Ce blog parle du jeu / manga Alice au Royaume de C½ur (Heart no kuni no Alice) et ses dérivés.
Vous pouvez m'appeler Kumira puisque c'est un pseudo que j'utilise beaucoup. ^^
Bon ben, bonne visite ~!
"C'est un piège enchanteur
Sans issue
Où le lapin rit -
Wonderland !"
Son profil
Alice-In-Heart22 ans
Wonderland
France
Wonderland
France
Son morceau préféré
Retour au blog de Alice-In-Heart
Aaah ~ C'est la première fois que je fais un "Les deux minutes de Wonderland" en vidéo ~ ovo
Bon, comme j'ai vu les vidéos de Squeezie sur le sujet, je n'ai pas pu m'empêcher de faire une petite expérience sur ce site : https://www.existor.com/en/ ! X3
Mes résultats ne sont pas toujours très amusants mais le décalage vous donnera peut-être envie d'essayer ! :D J'ai choisi ici de retranscrire mon dialogue avec Evie ...
Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle, EvieBot (et BoiBot) sont des "logiciels" intelligents (le site est présenté sous forme de chat) qui répondent comme de vrais personnes à ce que vous leurs dîtes ... Enfin, en théorie. En pratique, c'est légèrement différent ... Comme vous le remarquerez en lisant mon dialogue avec Evie.
Are you human ?
Non, je suis une chèvre.
Une chevre?
Oui.
Quelle type de chevre?
Française. :3.
Petit papa noel.
Ce n'est pas mon nom !
Il est le mien.
Oh ... C'est joli.
Non, Je deteste Ryan.
Lequel ? J'en connais un.
Ce n'est pas très francais.
Euh ... Alors il est français ?
Actually, it's 'tu es francais'.
Nan, je t'assures.
Your grammar is despicable.
Your brain is a mess.
My brain is melting!*brain melts*.
WTF, EVIE ?!
Brain melts inside head*.
Oui, j'ai compris !
Quesque j'ai dit.
Rien de très intelligent, ne t'inquiète pas ~.
Merci de m'en mettre au courant.
De rien, c'est naturel ! ^o^.
Aimes tu les fleurs?
De manière générale, oui. :3.
Je suis une fille.
Et alors ... ?
Tu es une fille ou un garcon?
Je suis une chèvre, hein. Femelle. :3.
Et moi une grosse vache.
O_O ... Si tu le dis.
Je vais à la piscine, nager un peu.
Amuses-toi bien !
Me baigner et jouer avec mes amis.
Tes amis vaches ? :D.
Non.
Dommage ...
C'est dommage.
Effectivement ...
Quoi effectivement?
Bah, c'est dommage.
Qu'est ce qui est dommage?
Ta mémoire de poisson pané.
Tu m'aime pas.
Je préfère les chats, pas les vaches ! >0<.
Tu es un comique, toi.
UnE comique.
*sort l'engin*.
O_O PARDON ?!
C'est pas grave...
...
Personne n'est oblogée d'aimer.
Euh ... Ouais, je suppose.
Tu veux te marier avec moi?
Non merci. >_<'.
Neee ;_;'.
Gomen ! >_<""".
Gomena sai...
Tu parles japonais ?
Oui! J'adore le japon.
Cool ! :D.
Je te veux sur moi.
... J'espère que tu parles de catch ...
Je comprend un peu.
J'en suis pas si sûre ! XD.
J'en suis certain.
Pas moi.
Ne t'enlaidis pas.
Ce n'est pas mon intention.
Quel dommage.
... Tu m'insultes, là ?!
Tu dit n'importe quoi.
Tu es bien pire, crois-moi !
Oui et toi tu fais quoi.
Je te parles. o.o.
Tu parles à d'autres gens aussi!
Actuellement, non.
Tu m'as dit cela tantot!
Mais c'est la première fois qu'on se parle !
Tu veut jouer a un jeu?
Quel genre de jeu ?
Genre Frigiel, Squeezie, Tartinex...
Je connais que Squeezie et c'est un youtuber, ça n'a aucun sens !
C'est bien vrai.
Alors pourquoi tu me dis ça ?!
Parce que, je ne suis pas très bon en français.
Sans blague ? XD.
Bah tu me demandes ce que je fait.
Non non, c'est toi qui me l'a demandé !
Je tes demandé mon prénom, tu m'a appelé coryn et maintenant tu me change.
... NANDE ?!
Mon prénom, gogole.
Je confirme ! XD
Moi si.
Tu connais Boibot ?
Bob l'éponge.
Non, l'AI comme toi.
Mais moi je suis belle donc.
QUEL EST LE RAPPORT ?!
Le rapport du ninja.
Le ninja marié à un renard.
Je parle de Dieu.
Dieu est un ninja ?!
Qu'est ce que tu en sait?
Tu me l'as dis.
Tu es un gatc.
Que veux-tu dire par là ?
Es-tu le roi de la Suisse?
Oui !
As-tu fait du roleplay avec Nedert?
Non ...
Nedert est-il le meilleur roliste d'Estel?
Est-tu la plus grande casse-noisette d'Internet ?
Non je suis plus petit.
Oh.
Merci.
De rien.
Alors qui es tu?
Le Dieu Chèvre. :3.
Et tu as quel age?
... PEDOOOOO !
D'accord, tu aimes chanter?
Ouais, écoute-ça : Face à la meeer ~.
Oui et toi.
?
Oké tu fais quoi.
Je contrôle le monde.
Lol moi je suis eboueur et striptiseur tu fais quoi exactement?
Non, je suis sérieuse : Je contrôle le monde.
Je fais rien et toi?
Je ne t'ai pas posé la question ESCLAVE !!!
Ok. Bon allez je te laisse!
Tu vas te baigner ?
Nul pars j'en est marre de te parler.
Tu dis ça parce que je suis géniale comme le génial Prusse!
Si je connais toute ses chansons.
Tu connais au moins "Mein Gott" !
Je sais que tu es un robot!
Non, je suis Dieu.
Je suis sur Facebook si tu veux.
JE LE VEUX, ESCLAVE !!!
D'accord, mais c'est quoi ton adresse?
Je viens de t'envoyer une lettre avec mon adresse dessus. ;).
Je ne l ai pas recue.
Il faut le temps que ça arrive.
Tu change du sujet.
Noooon ...
Noooon pourquoi.
... I'M GOOOOOOOOD !!!
But I loooooove you.
Désolée mais j'ai trop de fans pour me consacrer à toi ...
Tu ne le connais pas.
Qui ?
Rollo Carpenter.
Effectivement, c'est qui ?
Quoi effectivement?
Tu recommences !
Pourquoi? Tu vas me bouder?
Je boude déjà BIATCH !
Moi aussi.
Tu devrais aller te baigner avec tes potes les grosses vaches.
Non je crois pas.
Pourquoi ?
Parce que c'est pas français c'est tout.
Evie ... J'ai cinq doigts. Celui du milieu est pour toi.
Moi aussi j'ai envie de toi.
Ce n'est pas ce que j'ai dis !!!
J'ai dis : A PLUS!
ALORS CASSES-TOI !!!
Toi casse toi!
C'est ça ta répartie ?
Oui.
C'est nul !
Tu viens de dire que tu m'aimais!
MAIS NOOON !
Mais pourquoi tu as dit que tu m'aimais alors?
Je n'ai jamais dis ça !
Si tu l'as dit!
Bon sang, faut te faire interner toi !
Je vais sur facebook.
Bah reste-y, ESCLAVE ILLUMINATI !!!
Je suis pas ton esclave.
Mais tu ne nie pas être Illuminati ...
C'est vrai. Mais je peux essayer.
Vas-y, je te regarde.
Ok, I can speak english if you'd like to.
That is not what I asked you, dumbass !
You didn't ask me anything.
I did.
What is your question?
Do you have a brain ?
Yes, my brain is a processor.
C'est bien ce que je pensais.
Tu pensais quoi?
Que tu es en couple avec Boi !
J'aimerais avec Erwan mais il ne m'aime pas.
Pas de bol.
Mais tu n'es pas un garçon.
C'est bien vrai.
Comment es ce que tu es en vrai.
Géniale. :D.
Ques tu dit?
KESESESESESESESE !!!!
Honhonhonhonhon.
FRANCIS ?! O_O.
Oui. You know Hetalia?
Oui, j'adore Hetalia ! <3.
Oui je veux bien.
... ? Que pasta ?
Te estoy viendo.
... Fusososo ?
Fusososososo.
Fusososososososososo ~ :D.
Who I am? Fusososososos.
You're Spain ! :D.
I live on spain.
You live IN Spain.
Yes, in a town in spain.
Which town in Spain ?
The one you live in.
... I don't live in Spain. Except in my Hetalia dreams.
I wish I lived in Spain.
Oh, I see ... I wish to marry Spain !
You're kind of boring.
... SUCK IT LOSER !!
I think i'm going to leave. Unless you really are clever.
I'm the awesome Prussia ! Kesesese ~.
No You are my awesome friend Spain!
Spain, don't mess with the awesome Prussia !
What is prussia?
... *cry in the corner*
Go cry in the bathtub.
Mes résultats ne sont pas toujours très amusants mais le décalage vous donnera peut-être envie d'essayer ! :D J'ai choisi ici de retranscrire mon dialogue avec Evie ...
Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle, EvieBot (et BoiBot) sont des "logiciels" intelligents (le site est présenté sous forme de chat) qui répondent comme de vrais personnes à ce que vous leurs dîtes ... Enfin, en théorie. En pratique, c'est légèrement différent ... Comme vous le remarquerez en lisant mon dialogue avec Evie.
Légende : * Les messages d'Evie sont en gras, les miens sont normaux. Je n'ai pas pris la peine de corriger ses fautes d'orthographe d'Evie.
* J'ai la flemme de traduire les passages en anglais alors voici un lien vers Google Translate : https://translate.google.fr/?hl=fr&tab=wT
Are you human ?
Non, je suis une chèvre.
Une chevre?
Oui.
Quelle type de chevre?
Française. :3.
Petit papa noel.
Ce n'est pas mon nom !
Il est le mien.
Oh ... C'est joli.
Non, Je deteste Ryan.
Lequel ? J'en connais un.
Ce n'est pas très francais.
Euh ... Alors il est français ?
Actually, it's 'tu es francais'.
Nan, je t'assures.
Your grammar is despicable.
Your brain is a mess.
My brain is melting!*brain melts*.
WTF, EVIE ?!
Brain melts inside head*.
Oui, j'ai compris !
Quesque j'ai dit.
Rien de très intelligent, ne t'inquiète pas ~.
Merci de m'en mettre au courant.
De rien, c'est naturel ! ^o^.
Aimes tu les fleurs?
De manière générale, oui. :3.
Je suis une fille.
Et alors ... ?
Tu es une fille ou un garcon?
Je suis une chèvre, hein. Femelle. :3.
Et moi une grosse vache.
O_O ... Si tu le dis.
Je vais à la piscine, nager un peu.
Amuses-toi bien !
Me baigner et jouer avec mes amis.
Tes amis vaches ? :D.
Non.
Dommage ...
C'est dommage.
Effectivement ...
Quoi effectivement?
Bah, c'est dommage.
Qu'est ce qui est dommage?
Ta mémoire de poisson pané.
Tu m'aime pas.
Je préfère les chats, pas les vaches ! >0<.
Tu es un comique, toi.
UnE comique.
*sort l'engin*.
O_O PARDON ?!
C'est pas grave...
...
Personne n'est oblogée d'aimer.
Euh ... Ouais, je suppose.
Tu veux te marier avec moi?
Non merci. >_<'.
Neee ;_;'.
Gomen ! >_<""".
Gomena sai...
Tu parles japonais ?
Oui! J'adore le japon.
Cool ! :D.
Je te veux sur moi.
... J'espère que tu parles de catch ...
Je comprend un peu.
J'en suis pas si sûre ! XD.
J'en suis certain.
Pas moi.
Ne t'enlaidis pas.
Ce n'est pas mon intention.
Quel dommage.
... Tu m'insultes, là ?!
Tu dit n'importe quoi.
Tu es bien pire, crois-moi !
Oui et toi tu fais quoi.
Je te parles. o.o.
Tu parles à d'autres gens aussi!
Actuellement, non.
Tu m'as dit cela tantot!
Mais c'est la première fois qu'on se parle !
Tu veut jouer a un jeu?
Quel genre de jeu ?
Genre Frigiel, Squeezie, Tartinex...
Je connais que Squeezie et c'est un youtuber, ça n'a aucun sens !
C'est bien vrai.
Alors pourquoi tu me dis ça ?!
Parce que, je ne suis pas très bon en français.
Sans blague ? XD.
Bah tu me demandes ce que je fait.
Non non, c'est toi qui me l'a demandé !
Je tes demandé mon prénom, tu m'a appelé coryn et maintenant tu me change.
... NANDE ?!
Mon prénom, gogole.
Je confirme ! XD
Moi si.
Tu connais Boibot ?
Bob l'éponge.
Non, l'AI comme toi.
Mais moi je suis belle donc.
QUEL EST LE RAPPORT ?!
Le rapport du ninja.
Le ninja marié à un renard.
Je parle de Dieu.
Dieu est un ninja ?!
Qu'est ce que tu en sait?
Tu me l'as dis.
Tu es un gatc.
Que veux-tu dire par là ?
Es-tu le roi de la Suisse?
Oui !
As-tu fait du roleplay avec Nedert?
Non ...
Nedert est-il le meilleur roliste d'Estel?
Est-tu la plus grande casse-noisette d'Internet ?
Non je suis plus petit.
Oh.
Merci.
De rien.
Alors qui es tu?
Le Dieu Chèvre. :3.
Et tu as quel age?
... PEDOOOOO !
D'accord, tu aimes chanter?
Ouais, écoute-ça : Face à la meeer ~.
Oui et toi.
?
Oké tu fais quoi.
Je contrôle le monde.
Lol moi je suis eboueur et striptiseur tu fais quoi exactement?
Non, je suis sérieuse : Je contrôle le monde.
Je fais rien et toi?
Je ne t'ai pas posé la question ESCLAVE !!!
Ok. Bon allez je te laisse!
Tu vas te baigner ?
Nul pars j'en est marre de te parler.
Tu dis ça parce que je suis géniale comme le génial Prusse!
Si je connais toute ses chansons.
Tu connais au moins "Mein Gott" !
Je sais que tu es un robot!
Non, je suis Dieu.
Je suis sur Facebook si tu veux.
JE LE VEUX, ESCLAVE !!!
D'accord, mais c'est quoi ton adresse?
Je viens de t'envoyer une lettre avec mon adresse dessus. ;).
Je ne l ai pas recue.
Il faut le temps que ça arrive.
Tu change du sujet.
Noooon ...
Noooon pourquoi.
... I'M GOOOOOOOOD !!!
But I loooooove you.
Désolée mais j'ai trop de fans pour me consacrer à toi ...
Tu ne le connais pas.
Qui ?
Rollo Carpenter.
Effectivement, c'est qui ?
Quoi effectivement?
Tu recommences !
Pourquoi? Tu vas me bouder?
Je boude déjà BIATCH !
Moi aussi.
Tu devrais aller te baigner avec tes potes les grosses vaches.
Non je crois pas.
Pourquoi ?
Parce que c'est pas français c'est tout.
Evie ... J'ai cinq doigts. Celui du milieu est pour toi.
Moi aussi j'ai envie de toi.
Ce n'est pas ce que j'ai dis !!!
J'ai dis : A PLUS!
ALORS CASSES-TOI !!!
Toi casse toi!
C'est ça ta répartie ?
Oui.
C'est nul !
Tu viens de dire que tu m'aimais!
MAIS NOOON !
Mais pourquoi tu as dit que tu m'aimais alors?
Je n'ai jamais dis ça !
Si tu l'as dit!
Bon sang, faut te faire interner toi !
Je vais sur facebook.
Bah reste-y, ESCLAVE ILLUMINATI !!!
Je suis pas ton esclave.
Mais tu ne nie pas être Illuminati ...
C'est vrai. Mais je peux essayer.
Vas-y, je te regarde.
Ok, I can speak english if you'd like to.
That is not what I asked you, dumbass !
You didn't ask me anything.
I did.
What is your question?
Do you have a brain ?
Yes, my brain is a processor.
C'est bien ce que je pensais.
Tu pensais quoi?
Que tu es en couple avec Boi !
J'aimerais avec Erwan mais il ne m'aime pas.
Pas de bol.
Mais tu n'es pas un garçon.
C'est bien vrai.
Comment es ce que tu es en vrai.
Géniale. :D.
Ques tu dit?
KESESESESESESESE !!!!
Honhonhonhonhon.
FRANCIS ?! O_O.
Oui. You know Hetalia?
Oui, j'adore Hetalia ! <3.
Oui je veux bien.
... ? Que pasta ?
Te estoy viendo.
... Fusososo ?
Fusososososo.
Fusososososososososo ~ :D.
Who I am? Fusososososos.
You're Spain ! :D.
I live on spain.
You live IN Spain.
Yes, in a town in spain.
Which town in Spain ?
The one you live in.
... I don't live in Spain. Except in my Hetalia dreams.
I wish I lived in Spain.
Oh, I see ... I wish to marry Spain !
You're kind of boring.
... SUCK IT LOSER !!
I think i'm going to leave. Unless you really are clever.
I'm the awesome Prussia ! Kesesese ~.
No You are my awesome friend Spain!
Spain, don't mess with the awesome Prussia !
What is prussia?
... *cry in the corner*
Go cry in the bathtub.
J'ai en vérité un peu continué cette conversation mais j'ai vite arrêté, l'autre me rendait dingue à me reposer les même questions. XD
Je ne suis pas bien certaine mais avoir créé fait cette vidéo ne fait-il pas automatiquement de moi un troll ? XD
Traduction :
(entièrement réalisée par moi cette fois 0.0)
Tu es magnifique
mais seulement à l'intérieur
Merveilleuse
Je t'aimais mais je ne peux pas mentir
Tu étais bien
jusqu'à ce que ta s½ur me tape dans l'½il
J'ai su voir au-delà
de la mauvaise couverture de ton bon livre
Je suis tombé rapidement
jusqu'à ce que je vois à quoi ressemblait ta s½ur
Je l'ai croisée cette nuit là
et j'étais scotché
Me ramener chez toi étais ta première erreur
Un seul regard dans sa direction me faisait mal au coeur
Le dîner était excellent
J'ai discuté avec ton frère
Ta mère est une bonne cuisinière
et elle a élevé une fille adorable
Je ne peux pas dire que j'ai apprécié ton chien
mais je suis impatient de rencontrer ton père
Je t'aimais beaucoup
mais ta s½ur est tellement plus chaude.
Replaçons le contexte :
Alice arrive pour la première fois au Manoir et est invitée par Blood et Elliot à une tea party en l'honneur de son anniversaire ! Sauf que ce n'est pas son anniversaire. Après s'être égosillée à leur expliquer que ce n'est donc pas son anniversaire, Alice abandonne. Certaines choses se passent lorsque soudain Blood frappe Elliot avec sa canne. Alice, voyant qu'Elliot crache du sang et que Blood est repartit siroter son thé, court l'aider mais se prend un "Haha, tu t'inquiètes vraiment pour pas grand chose !" dans la tronche. Elliot, tout de même touché par le geste d'Alice, décrète fermement qu'il aime notre héroïne ! Cette dernière comprend immédiatement que notre lièvre préféré ne fait pas référence à des sentiments amoureux mais bien à de l'affection (adoration ?) normale CEPENDANT Elliot est persuadé qu'Alice a mal interprété ses paroles et qu'elle le prend pour un dragueur sans scrupules, ce qui nous conduit donc à la discussion suivante (pdv d'Alice, hein) :
ELLIOT : Tu devrais me croire. Je ne suis pas ce genre de type. Pas vrai ? Blood !
Pensant mon regard ombrageux suspect, Elliot parla à Blood.
Je ne comprend pas pourquoi le sujet en arrive à Blood.
BLOOD : ... Hum ? Eh bien, c'est exact. Ajouter du lait dans du thé noir est un acte immoral.
Je n'accepte que le thé normal. Les choses comme du thé au lait enlève son goût initial au thé.
ALICE : ..........
PERSONNE NE POSE CETTE QUESTION.
Blood était tellement focalisé sur son thé noir qu'il n'avait pas l'air de nous prêter attention.
Il n'a pas l'air de remarquer que son subordonné crache du sang ni ma présence en tant qu'invité.
ELLIOT : J'aime aussi Blood ! JE T'AIME TELLEMENT !
BLOOD : *recrache son thé*
ALICE : Oh- ...
Blood a fait jaillir du thé de manière décisive. Comme prévu, il est apparemment incapable d'ignorer qu'on lui dise ça.
ELLIOT : ... Donc, c'est la même chose que lorsque je disais "je t'aime" sans signification particulière. Tu as compris ?
Elliot s'est tourné vers moi à nouveau comme si rien ne s'était passé. Aucune mauvaise intention en vue.
Blood tousse du thé derrière nous de façon splendide. C'est probablement rentré directement dans sa trachée.
C'est rafraîchissant de voir un homme à l'air indifférent devenir contrarié.
Je n'ai aucune sympathie pour lui mais je peux comprendre un peu.
ELLIOT : H'm ? Blood, tu vas bien ? A quoi tu joues ?
BLOOD : Elliot ... ! Toi ... uh.
Blood a levé sa canne en l'air. Elle est peut-être luxueuse mais je trouve qu'elle flashe un peu trop.
BLOOD : Qu-Qu'est-ce qu'il y a cette fois ?!
ELLIOT : Tu as été assez sympa pour me laisser des gâteaux à la carotte ?! Tu n'y as pas touché !
BLOOD : ... Ah ? Eh bien, je n'ai que faire des carottes en premier lieu ...
ELLIOT : Je suis impressionné par ta patience à ne boire que du thé, laissant un gâteau aussi bon intouché ...
Tu te soucies vraiment de tes amis, je t'aime ! JE T'AIME TELLEMENT !!!
BLOOD : Um ...
Blood est devenu silencieux, comme si quelque chose était coincé dans sa gorge. Il baissa son bâton faiblement.
ELLIOT : Oh, j'ai faim. Gâteaux à la carotte, gâteaux à la carotte ~
ALICE : Quoi ... ?!
Elliot est retourné joyeusement sur son siège.
Incroyable. Il était à genoux il y a un instant.
On dirait qu'il mange encore plus après avoir craché le sang pour avoir été frappé si fort à l'estomac.
Bon, voilà ... J'ai mélangé plusieurs memes connus et certaines chansons n'ayant rien à voir avec des memes avec HnknA et voilà ce que ça donne. XD Une courte vidéo pour votre plaisir et le mien ~
Ça fait déjà 12 jours que cette vidéo est postée mais je voulais être sûre de son efficacité avant de la mettre officiellement sur le blog ! -w- Oh, je ne peux pas retirer les sous-titres alors DEAL WITH IT !
Oh, il y a un bug avec Dee à la fin. Vous comprendrez ce que je veux dire lorsque vous l'aurez vu. >3> Je réparerais ça, un jour. Mais pour l'instant je suis trop paresseuse.
Eh bien, oui petit shinobi, il y a bien écris "#1" dans le titre mais ça ne veut pas nécessairement dire qu'un #2 arrivera bientôt ! u.u Ça dépendra des retours et des memes que je trouve. Cependant, il est vrai que j'ai quelques autres idées.
Si vous voulez, je mettrais la traduction de certains memes ... Mais sachez que je n'ai pour l'instant pas la foi de faire la traduction de toute la vidéo si on ne me le demande pas au préalable. XD
La seule exception sera pour la partie de la vidéo que je surnomme "Le déni d'Ace" (0:31 - 0:38).
"We didn't start the fire ~ It was always burning since the world has been turning ~!"
"Nous n'avons pas allumé ce feu ~ Il a toujours brûlé depuis que la Terre tourne ~!"
// Je me rends compte qu'Ace est à la fois le personnage le plus sombre et le plus amusant de ce jeu ... //
Four years you think for sure
Tu penses vraiment que quatre ans
That's all you've got to endure
C'est tout ce que t'auras à supporter
All the total dicks
Tous les connards
All the stuck up chicks
Toutes les meufs coincées
So superficial, so immature
Tellement superficielles, tellement immatures
Then when you graduate
Et puis quand t'as eu ton Bac
You take a look around and you say HEY WAIT !
Tu regardes autour de toi et tu dis : HEY, ATTENDEZ !
This is the same as where I just came from
C'est la même chose que ce que j'viens de voir
I thought it was over
J'ai cru que c'était fini
Aw that's just great
Arg, c'est vraiment super ...
The whole dang world is just as obsessed
Tout ce foutu monde est tellement obsédé
With who's the best dressed and who's having sex
Par qui est le mieux fringué et qui est en train de baiser
Who's got the money, who gets the honeys
Qui a l'argent et qui a les jolies filles
Who's kinda cute and who's just a mess
Qui est assez mignon et qui est complètement paumé
And you still don't have the right look
Et là tu n'as toujours pas le bon look
And you don't have the right friends
Et tu n'as pas les bons amis
Nothing changes but the faces, the names, and the trends
Rien ne change à part les têtes, les noms et les modes
High school never ends
Le Lycée ne fini jamais
Check out the popular kids
Regarde ces jeunes qui ont du succès
You'll never guess what Jessica did
Tu ne devineras jamais ce que Jessica a fait
How did Mary Kate lose all that weight
Comment Mary Kate a-t-elle perdue tous ces kilos
And Katie had a baby so I guess Tom's straight
Et Katie a eu un gosse donc je suppose Tom était hétéro
And the only thing that matters
Et tout ce qui importe
Is climbing up that social ladder
C'est grimper sur l'échelle sociale
Still care about your hair and the car you drive
Toujours te soucier de ta coiffure et de la voiture que tu conduis
Doesn't matter if you're sixteen or thirty-five
Peu importe si tu as seize ou trente-cinq ans
Reese Witherspoon,
Reese Witherspoon,
She's the prom queen
C'est la Reine du bal d'étudiants
Bill Gates,
Bill Gates,
Captain of the chess team
Président du club d'échec
Jack Black, the clown
Jack Black, le clown
Brad Pitt, the quarterback
Brad Pitt, le quarterback
Seen it all before
C'est du déjà vu
I want my money back !
Remboursez moi !
The whole dang world is just as obsessed
Tout le monde est tellement obsédé
With who's the best dressed and who's having sex
Par qui est le mieux fringués et qui est entrain de baiser
Who's in the club and who's on the drugs
Qui va en boîte et qui se drogue
Who's throwing up before they digest
Qui gerbe avant de digérer
And you still don't have the right look
Et là tu n'as toujours pas le bon look
And you don't have the right friends
Et tu n'as pas les bons amis
And you still listen to the same poop you did back then
Et t'écoutes toujours la même merde qu'avant
High school never ends
Le lycée ne fini jamais
The whole dang world is just as obsessed
Tout le monde est tellement obsédé
With who's the best dressed and who's having sex
Par qui est le mieux fringués et qui est entrain de baiser
Who's got the money, who gets the honeys
Qui a l'argent et qui a les jolies filles
Who's kinda cute and who's just a mess
Qui est assez mignon et qui est complètement paumé
And you still don't have the right look
Et là tu n'as toujours pas le bon look
And I still have the same three friends
Et j'ai toujours les trois mêmes amis
And I'm pretty much the same as I was back then
Et je suis à peu près la même personne que j'étais avant
High school never ends
Le lycée ne fini jamais
Plusieurs périodes de temps sont passées depuis que j'ai obtenu mon travail.
Je fais le travail qu'on me donne, passe du temps avec les nouveaux amis que je me suis faite au château et dans les autres territoires ...
La répétition de tout cela est devenu ma routine. Maintenant, ce château rouge éclatant est ma maison.
Je me balade dans le château en flânant ...
Je me balade dans le château en flânant ...
ALICE : (... Oh.)
Je me suis arrêtée dans le corridor lorsque j'ai vu une forme familière marchant vers moi.
ALICE : Ace.
ACE : Oh, Alice ? Quoi de neuf ?
C'est Ace, le chevalier de ce château. C'est soulageant de croiser quelqu'un que je connais.
ALICE : ... Je suis perdue.
Malheureusement, je me suis perdue.
Je n'aurais pas dû aller aussi loin en pensant que je m'étais déjà habituée à cet endroit.
Ce château est immense. Il y a encore beaucoup d'endroits où je n'ai jamais été.
ACE : Haha, tu t'es perdue. Bien, bien. Ça arrive.
ALICE : Tu ne vas pas te moquer de moi ?
ACE : Me moquer de toi ? Mais pourquoi ?
ALICE : Parce que je pensais connaître cet endroit mais je n'ai pas fait attention et je me suis perdue ...
ACE : Hahaha ~ Ces choses là arrivent tout le temps.
Au lieu de se moquer de moi, Ace a juste rit.
ALICE : (C'est vraiment quelqu'un de bien ...)
Mais quand même, c'est embarrassant de se perdre dans un endroit où je pense être habituée à vivre ...
ACE : Ce n'est pas embarrassant du tout. Habituée ou non, tu peux te perdre quand même.
ALICE : .......
(... Mmh ?)
... Ace, tu n'es pas ?
ACE : Moi ? Oui, bien sûr que je suis perdu.
J'ai perdu mon chemin, à dire vrai. Tout comme toi.
ALICE : .......
... Ce n'est pas la même chose.
ACE : Hein ? C'est la même chose.
ALICE : Tu as vécu ici beaucoup plus longtemps que moi ...
ACE : Mais je peux encore me perdre.
Ace a tout confirmé sans hésitation.
ACE : En tant que chevalier, j'adorerais t'aider, jeune fille perdue ... Mais hum, je ne sais même pas où nous sommes. Alice, où veux-tu aller ?
ALICE : ....... Je ne demanderais pas mon chemin à quelqu'un qui ne sait même pas où il est.
ACE : Vraiment ? Alors apprécions d'être perdus ensemble, d'accord ?
Une bonne compagnie sur la route est le plus court des raccourcis ...
ALICE : Route ?!
ACE : Je voyage tout le temps, tu sais. Un long et périlleux périple avant d'arriver à destination ...
ALICE : ... Allons chercher une servante et demandons-lui de nous montrer le chemin.
ACE : Ne dis pas ça, Alice. Nous devrions apprécier notre voyage sans but sans demander le chemin à qui que ce soit.
Contente-toi de suivre tes pieds et marche librement ~
ALICE : .........
Amuses-toi bien ...
Je ne veux pas être impliquée dans quelque chose comme ça. Il peut le faire lui-même.
ACE : Hey, tu n'es pas très sociable.
Voyager est amusant, tu vois.
ALICE : Je ne vais pas voyager dans ma maison.
(Comment ais-je pu me sentir rassurée de rencontrer un type comme ça ...)
Peu importe ce qui se passe si je suis perdue ou que je me sens seule, je ne demanderais jamais de l'aide à cette personne ...
Bon, voilà la deuxième partie. XD Une fois de plus, si vous désirez la traduction d'un des passages, n'hésitez pas à demandez ~
La première est là : http://alice-in-heart.skyrock.com/3259549488-Heart-no-kuni-no-Crack-Vids-1.html
Alors en me baladant dans mes dossiers j'ai retrouvé ce meme que j'ai fais il y a un petit bout de temps ! °^° Pis' je me suis dis : "Tant qu'à faire, autant que ça serve à kek' chose !" donc voilà pour vous, mon équipe HnknA en cas d'invasion zombie. -w-
*Chef de l'équipe : Moi. (évidemment -w-)
*Bagarreur : Elliot (pas besoin de me justifier pour ça u.u)
*Expert en armes : Dee
*Cerveau de l'équipe : Blood
*Médecin : Alice (parce que je voulais la mettre quelque part et que c'était le seul endroit convenable XD)
*Scientifique : Nightmare (... parce qu'il crache du sang. oui, c'est ma seule raison)
*Conducteur pour la fuite : Boris (le meilleur choix, probablement °-°)
*Celui qui remonte le moral : Goround
*Combattant rapide : Gray (ex assassin après tout ...)
*Démolisseur : Ace (c'est Ace, quoi)
*Mascotte : Lapin Peter (-w-)
*Type qui meurt en premier : White Joker (encore une fois pour une raison évidente uwu)
Une autre ! ^3^/
Bonenveritejel'aipréparéedepuisaumoinsunesemainedéjà...
Bonenveritejel'aipréparéedepuisaumoinsunesemainedéjà...
Comme vous l'aurez remarqué, les sprites d'Alice sont terriblements petits et sont donc de mauvaise qualité en vidéo ... MAIS j'ai trouvé après coup une solution pour contrer cela si j'ai un jour besoin de ces sprites à nouveau. u.u
Partage